Les Mondes de Ralph

Les Mondes de Ralph

Les Mondes de Ralph (Wreck-It Ralph) est un film d'animation de Rich Moore produit par les studios Disney, sorti le 2 novembre 2012 aux États-Unis et au Canada.

Synopsis :

Le film Les Mondes de Ralph narre les aventures d'un personnage de jeu vidéo. Après 30 ans de bons et loyaux services dans sa borne d'arcade, Ralph n'a plus le moral. Après avoir tenté une thérapie de groupe, le gentil méchant décide de se mettre en quête d'une médaille de héros pour passer du bon côté de la barrière.

Pour cela, il part dans un autre jeu d'arcade, caché sous l'uniforme de combat d'un soldat. Il parvient à obtenir la médaille convoitée, mais se retrouve dans un jet qu'il ne parvient pas à contrôler, ce qui l'emmène dans un troisième jeu. Son jet s'y crashe, la créature monstrueuse qui l'avait attaqué disparaît dans une mare sirupeuse, et Ralph fait la connaissance d'une petite fille, surnommée "l'anomalie", Vanellope von Schweetz. Il va progressivement s'apercevoir que cette fillette rejetée par les autres personnages de son jeu et lui ont des choses en commun.

Fiche technique :

Titre original : Wreck-It Ralph
Titre français : Les Mondes de Ralph
Réalisation : Rich Moore
Scénario : Jennifer Lee, Phil Johnston
Musique : Henry Pryce Jackman
Production : Clark Spencer, John Lasseter
Société de production : Walt Disney Animation Studios
Société de distribution : Walt Disney Pictures
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur - 35 mm - 2,35 : 1
Genre : Animation
Durée : 108 minutes
Date de sortie : États-Unis / Canada : 2 novembre 2012
France : 5 décembre 2012 (avant-premières à partir du 21 novembre 2012)

Distribution :

Voix originales :

John C. Reilly : Ralph Lacasse
Jack McBrayer : Fix-It Felix Jr
Jane Lynch : le sergent Calhoun
Sarah Silverman : Vanellope von Schweetz
Alan Tudyk : King Candy
Jamie Elman : Turtle
Gerald C. Rivers : M. Bison du jeu Street Fighter II
Stefanie Scott : Moppet
? : Clyde du jeu Pac-Man
? : Zangief du jeu Street Fighter II
Jack Angel : Zombie du jeu The House of the Dead
Roger Craig Smith : Sonic

Voix françaises :

François-Xavier Demaison : Ralph Lacasse
Dorothée Pousséo : Vanellope von Schweetz
Donald Reignoux : Fix-It Felix Jr
Bernard Alane : Sa Sucrerie
Isabelle Desplantes : le sergent Calhoun
Adeline Chetail : Taffyta Crème Brûlée
Patrice Melennec : M. Litwak
Thierry Desroses : Général Hologramme
Thierry Buisson : Markowski
Brigitte Virtudes : Mary
Achille Orsoni : Gene / Zombie
Marc Perez : Wynnchel
Cédric Dumond : Duncan
Patrick Raynal : Tapper
Arnaud Léonard : Aigre Bill
? : Turtle
? : M. Bison du jeu Street Fighter II
Patrick Béthune : Clyde du jeu Pac-Man
Michel Elias : Zangief du jeu Street Fighter II
? : Cyril le Zombie du jeu The House of the Dead
Olivier Korol : Sonic le hérisson bleu des jeux Sonic the Hedgehog

Source : Allodoublage

Voix québécoises :

Philippe Laprise : Ralph La Casse
Catherine Brunet : Vanellope von Schweetz
Benoît Brière : Sa Sucrerie

Origine et production :

Le 25 juin 2012, Disney Interactive et Activision annoncent leur collaboration pour les jeux issus du film Les Mondes de Ralph.

Le 29 octobre 2012, la première du film a lieu au El Capitan Theatre. Du 21 novembre au 5 décembre 2012, le film est présenté en France en avant-première au Grand Rex.

Bande sonore :

Wreck-It Ralph

Album par Henry Jackman

Sortie : 30 octobre 2012

Durée : 70:36

Label : Walt Disney Records

La bande originale du film a été composée par Henry Jackman et commercialisée en date du 30 octobre 2012.

Le groupe féminin japonais AKB48 chante le générique de fin, intitulé Sugar Rush.

Skrillex participe également à la bande sonore avec le titre Bug Hunt (Noisia Remix), lors de la découverte de Hero's Duty par Ralph La Casse.

Liste des titres :

Toute la musique est composée par Henry Jackman, sauf 1–6.

1. When Can I See You Again? (Owl City) : 3:38

2. Wreck-It, Wreck-It Ralph (Buckner & Garcia) : 2:59

3. Celebration (Kool & the Gang) : 3:40

4. Sugar Rush (AKB48) : 3:14

5. Bug Hunt (Noisia Remix) (Skrillex) : 7:04

6. Shut Up and Drive (Rihanna) : 3:32

7. Wreck-It Ralph : 1:33

8. Life in the Arcade : 0:43

9. : Jumping Ship : 1:06

10. Rocket Fiasco : 5:48

11. Vanellope von Schweetz : 2:57

12. Royal Raceway : 3:23

13. Cupcake Breakout : 1:12

14. Candy Vandals : 1:39

15. Turbo Flashback : 1:42

16. Laffy Taffies : 1:35

17. One Minute to Win It : 1:17

18. Vanellope's Hideout : 2:33

19. Messing with the Program : 1:20

20. King Candy : 2:11

21. Broken-Karted : 2:49

22. Out of the Penthouse, Off to the Race : 2:51

23. Sugar Rush Showdown : 4:15

24. You're My Hero : 4:16

25. Arcade Finale : 3:19

Durée Totale : 70:36

(Source : Wikipédia)